ABGC Digitalna Platforma
Korisničko uputstvo
Korak-po-korak uputstva za navigaciju, upravljanje i korišćenje svih modula ABGC Digitalne Platforme — eKomunikacija, eDokumenti, eUčenje i eTrgovina — razvijene u okviru SA SKILLS projekta.
Impresum
Napomena: Ovo uputstvo je pripremljeno u okviru SA SKILLS projekta. Iznešeni stavovi ne odražavaju nužno zvaničan stav Evropske unije, Upravnog tijela ili zemalja učesnica.
© 2026 Univerzitet Crne Gore — Institut za biologiju mora. Reprodukcija dozvoljena u nekomercijalne svrhe uz navođenje izvora.
Uvod
Pregled ABGC Digitalne Platforme, njene svrhe, ciljne grupe i četiri osnovna modula koja čine integrisani digitalni ekosistem.
Adriatic Blue Growth Cluster (ABGC) digitalna platforma služi kao kolaborativno digitalno okruženje koje podržava prekograničnu saradnju među zainteresovanim stranama iz Crne Gore, Italije, Albanije i šireg jadranskog regiona. Podstiče razmjenu znanja, razvoj vještina i održiv rast plave ekonomije.
1.1 Svrha uputstva
Ovo korisničko uputstvo pruža sveobuhvatne instrukcije za navigaciju i korišćenje ABGC Digitalne Platforme, razvijene u okviru SA SKILLS projekta pod programom Interreg IPA Južni Jadran 2021–2027.
Uputstvo pomaže korisnicima da:
- Pristupe funkcionalnostima platforme i upravljaju ličnim profilima
- Povežu se i sarađuju sa drugim registrovanim korisnicima
- Koriste eDokumentaciju za pristup projektnim rezultatima i resursima
- Učestvuju u digitalnim aktivnostima učenja i sertifikovanim programima obuke
- Koriste eTrgovinu kao virtuelno tržište
1.2 Kome je uputstvo namijenjeno
1.3 Pregled platforme
ABGC Digitalna Platforma je strukturirana oko četiri osnovna modula:
Omogućava interakciju i umrežavanje među registrovanim korisnicima. Podržava direktne poruke, upravljanje konekcijama i prekograničnu saradnju.
Strukturirano spremište projektnih rezultata, dokumenata politika, materijala za obuku, izvještaja i naučnih publikacija.
Pristup akreditovanim programima obuke uključujući ILM, HELM, master programe i sertifikacije usklađene sa Evropskim okvirom kvalifikacija.
Virtuelno tržište koje omogućava predstavljanje proizvoda i usluga plave ekonomije, povećavajući vidljivost MSP i prekograničnu saradnju.
SA SKILLS projekat (ID: SA-0200142) traje od jula 2023. do oktobra 2027. u okviru Interreg IPA Južni Jadran 2021–2027, sufinansiran od strane Evropske unije. Podržava razvoj kompetencija visokog nivoa za digitalizovan i održiv jadranski region.
Brzi vodič
Sažet pregled osnovnih koraka za početak korišćenja ABGC Digitalne Platforme. Za detaljna uputstva pogledajte odgovarajuća poglavlja.
2.1 Kreiranje naloga
- Otvorite southadriaticskills.org u vašem pretraživaču.
- Skrolujte do sekcije "Pridružite se ABGC zajednici".
- Popunite registracioni formular — sva polja označena zvjezdicom (*) su obavezna.
- Izaberite module platforme kojima želite pristup.
- Prihvatite Uslove korišćenja i Politiku privatnosti.
- Kliknite na dugme "Registruj se".
Email potvrde će biti automatski poslat na vašu registrovanu adresu. Provjerite spam/junk folder ako ne stigne za par minuta.
2.2 Prijava na platformu
- Kliknite Nalog → Prijava u gornjem desnom uglu.
- Unesite korisničko ime ili email i lozinku.
- Kliknite "Prijava".
Vaše puno ime će se pojaviti u dugmetu Nalog u gornjem desnom uglu, što potvrđuje uspješnu prijavu.
2.3 Popunjavanje profila
Idite na Nalog → Uredi profil i popunite svoje podatke:
- Profilna i naslovna fotografija
- Profesionalni naslov
- O meni / biografija
- Radno iskustvo i obrazovanje
- Kontakt podaci (telefon, sajt, LinkedIn, X)
- Profesionalne vještine
2.4 Korišćenje glavnih modula
2.5 Trebate pomoć?
Ako imate poteškoća, kontaktirajte administratore preko sekcije Podrška na sajtu southadriaticskills.org. Detaljna uputstva su data u Poglavlju 10.
Kako početi
Detaljna uputstva za pristup i aktivaciju naloga, registraciju, verifikaciju email-a, prijavu i upravljanje lozinkom.
3.1 Registracija
Idite na https://southadriaticskills.org/ da pristupite početnoj stranici.
Skrolujte do sekcije "Pridružite se ABGC zajednici" i popunite registracioni formular.
Za bolju vidljivost profila preporučuje se popunjavanje svih polja, uključujući opciona kao što su naziv organizacije, država i grad.
Sljedeća polja su dostupna u registracionom formularu:
Ako niste sigurni koje module da odaberete, izaberite "Sve platforme." Postavke pristupa možete kasnije prilagoditi kroz podešavanja profila.
Registracija ne može biti završena bez prihvatanja Uslova korišćenja i Politike privatnosti. Dugme Registruj se ostaje neaktivno dok se ne čekira ovo polje.
3.2 Verifikacija email-a
Po uspješnoj registraciji, automatski email potvrde se šalje na adresu koju ste naveli.
Ako ne primite email u roku od par minuta, provjerite spam ili junk folder.
3.3 Prijava
Da biste pristupili nalogu, kliknite na dugme Nalog u gornjem desnom uglu i izaberite Prijava.
- Unesite Korisničko ime ili Email u prvo polje.
- Unesite Lozinku u drugo polje.
- Kliknite na dugme "Prijava" da pristupite svom dashboard-u.
Možete koristiti i registrovano korisničko ime ili email adresu za prijavu — oba su prihvatljiva.
Prijava razlikuje velika i mala slova. Provjerite da li je Caps Lock isključen i da je lozinka unijeta tačno onako kako je kreirana.
3.4 Resetovanje lozinke
Ako ste zaboravili lozinku, slijedite ove korake:
- Na stranici Prijava kliknite link "Zaboravljena lozinka?".
- Unesite registrovanu email adresu i potvrdite.
- Provjerite inbox za automatski email za resetovanje.
- Otvorite email i kliknite na link za resetovanje.
- Unesite novu lozinku i potvrdite je u drugom polju.
- Kliknite Sačuvaj za primjenu nove lozinke.
- Vratite se na stranicu Prijava i prijavite se sa novim podacima.
Link za resetovanje lozinke važi samo 10 minuta. Ako istekne, ponovite proces. Ako niste tražili resetovanje, ignorišite email — neće biti promjena na vašem nalogu.
Upravljanje korisničkim profilom
Ovo poglavlje objašnjava kako urediti i upravljati ličnim profilom, uključujući naslovne slike, profesionalne podatke, kontakt informacije, vještine i podešavanja naloga.
4.1 Uredi profil
Da biste ažurirali podatke profila, kliknite dugme Nalog u gornjem desnom uglu — prikazuje vaše ime kada ste prijavljeni.
Na stranici profila kliknite plavo dugme "Uredi profil". Profil prelazi u režim uređivanja.
4.1.1 Zaglavlje profila
Ako ne uploadujete fotografiju, sistem će automatski generisati podrazumijevani avatar sa prvim slovom vašeg imena.
4.1.2 Sekcije profila
4.1.3 Kontakt informacije
+38269000000).https://linkedin.com/in/username).https://x.com/username).Email adresa iz registracije ne može se mijenjati. Ako trebate promjenu email-a, kontaktirajte administratore platforme.
4.1.4 Vještine
- Skrolujte do sekcije Vještine.
- Ukucajte naziv vještine u polje "Dodaj vještinu".
- Kliknite Dodaj za potvrdu.
- Ponovite za svaku dodatnu vještinu.
Dodavanje relevantnih vještina kao što su "Marinska biologija", "Akvakultura" ili "Upravljanje plavom ekonomijom" pomaže drugim korisnicima da vas pronađu putem pretrage.
4.1.5 Dodatne opcije
4.1.6 Sačuvaj ili otkaži izmjene
- Kliknite "Sačuvaj profil" da potvrdite sve izmjene.
- Kliknite "Otkaži" da odbacite sve izmjene.
Izmjene se neće sačuvati ako ne kliknete "Sačuvaj profil."
Modul eKomunikacija
Modul eKomunikacija omogućava umrežavanje, saradnju i direktnu razmjenu poruka između registrovanih korisnika ABGC platforme.
5.1 Pregled modula
- Pretraga i otkrivanje registrovanih korisnika u svim partnerskim zemljama
- Slanje i primanje zahtjeva za povezivanje
- Direktne poruke i chat između povezanih korisnika
- Pregled profila, vještina i afilijacija drugih korisnika
- Prekogranična saradnja kroz institucije, istraživačka tijela i MSP
5.2 Pretraga korisnika
- Idite na Nalog → Uredi profil i kliknite "Pretraga korisnika", ili koristite pretragu u glavnoj navigaciji.
- Unesite ime, ključnu riječ, organizaciju ili vještinu.
- Pregledajte rezultate i kliknite na ime korisnika za prikaz profila.
5.3 Zahtjevi za povezivanje
- Posjetite profil korisnika sa kojim se želite povezati.
- Kliknite dugme "Poveži se" na njihovom profilu.
- Korisnik dobija notifikaciju i može prihvatiti ili odbiti.
- Po prihvatanju, pojavljujete se međusobno na listi konekcija.
5.4 Chat i poruke
Chat funkcionalnost je dostupna samo između povezanih korisnika.
Modul eDokumentacija
Modul eDokumentacija je centralizovano spremište znanja ABGC platforme — strukturiran pristup projektnim rezultatima, dokumentima politika, materijalima za obuku i naučnim publikacijama.
6.1 Pregled modula
- Pristup projektnim rezultatima i zvaničnim izlazima SA SKILLS projekta
- Pregled i preuzimanje dokumenata politika
- Materijali za obuku povezani sa eUčenjem
- Naučni izvještaji i publikacije
- Organizovan pretraga po kategoriji, autoru, datumu i tipu dokumenta
6.2 Pristup spremištu
- Prijavite se na nalog (vidi 3.3).
- Provjerite da li nalog ima pristup modulu eDokumenti.
- Idite na sekciju eDokumentacija.
- Pretražite dokumente po kategoriji ili koristite pretragu.
6.3 Kategorije dokumenata
Modul eUčenje
Modul eUčenje pruža pristup akreditovanim programima obuke, sertifikacijama i obrazovnim resursima usklađenim sa Evropskim okvirom kvalifikacija.
7.1 Tipovi programa
- Pristup ILM modulima za profesionalno usavršavanje
- Upis u HELM module sa priznavanjem ECTS bodova
- Digitalni sertifikati po uspješnom završetku
- Praćenje napretka kroz lični dashboard
- Pristup materijalima: video, čitanja, vježbe i ocjenjivanja
7.2 Pristup eUčenju
- Provjerite da nalog ima pristup modulu eUčenje.
- Iz dashboard-a idite na eUčenje. Bićete preusmjereni na edu.southadriaticskills.org.
- Pretražite kurseve po temi, nivou ili tipu programa.
- Kliknite na kurs za detalje, ciljeve, trajanje i preduslove.
- Kliknite Upiši ili Započni kurs.
Svi programi su razvijeni u skladu sa Evropskim okvirom kvalifikacija (EQF) i odgovaraju potrebama tržišta rada plave ekonomije južnog Jadrana.
Modul eTrgovina
Modul eTrgovina funkcioniše kao Tržište plave ekonomije — omogućava prodavcima, pružaocima usluga i akterima da predstave i promovišu proizvode i usluge široj ABGC zajednici.
8.1 Pregled modula
- Postavljanje i promocija proizvoda i usluga plave ekonomije
- Pristup prekograničnoj publici profesionalaca, istraživača i institucija
- Povećana vidljivost MSP i preduzetnika
- Pretraživanje i otkrivanje proizvoda i usluga iz partnerskih zemalja
- Podrška održivom regionalnom ekonomskom razvoju
8.2 Kategorije proizvoda i usluga
- Ribarstvo i morski plodovi
- Akvakultura — proizvodi i usluge
- Marinske tehnologije i oprema
- Obalski i pomorski turizam
- Konsalting za ekologiju i održivost
- Istraživačke i analitičke usluge
- Obuka i profesionalni razvoj
8.3 Kreiranje oglasa
- Prijavite se i idite na modul eTrgovina na market.southadriaticskills.org.
- Kliknite "Dodaj oglas" ili "Kreiraj proizvod/uslugu".
- Popunite detalje oglasa: naslov, opis, kategorija, cijena ili kontakt, slike.
- Pregledajte oglas radi tačnosti.
- Kliknite "Objavi" da oglas postane vidljiv tržištu.
Svi oglasi prolaze pregled radi usklađenosti sa politikom sadržaja platforme.
Navigacija platforme i Dashboard
Ovo poglavlje opisuje glavnu strukturu navigacije ABGC platforme i objašnjava efikasno korišćenje korisničkog dashboard-a.
9.1 Glavna navigacija
| Stavka | Opis | Pristup |
|---|---|---|
| Početna | Vraća na ABGC početnu stranicu. | Svi korisnici |
| O nama | Pregled ABGC projekta, partnera i ciljeva. | Svi |
| Vijesti | Najnovije vijesti i obavještenja. | Svi |
| Događaji | Predstojeći i prošli događaji, radionice i webinari. | Svi |
| Dashboard | Lični dashboard sa pristupom modulima, konekcijama i obavještenjima. | Registrovani |
| Chat | Razmjena poruka u realnom vremenu sa povezanim korisnicima. | Registrovani |
| Kontakt | Kontakt formular i informacije o podršci. | Svi |
| Dugme Nalog | Prikazuje vaše ime kada ste prijavljeni. Pristup profilu i odjava. | Registrovani |
9.2 Izbor jezika
Platforma podržava više jezika dostupnih preko ikone zastave u navigaciji:
- English (EN)
- Crnogorski (ME)
- Italiano (IT)
- Shqip (SQ)
9.3 Pregled Dashboard-a
- Pregled i pristup upisanim eUčenje kursevima i napretku
- Direktan pristup eDokumentaciji, eTrgovini i eKomunikaciji
- Praćenje zahtjeva za povezivanje i novih poruka
- Pristup obavještenjima platforme
- Upravljanje podešavanjima profila i modula
9.4 Administrativni panel Samo admin
AdminAdministrativni panel je dostupan samo ovlašćenim administratorima.
- Upravljanje korisnicima — pregled, izmjena, suspenzija, brisanje naloga
- Moderacija sadržaja — pregled i odobravanje oglasa i upload-ova
- Konfiguracija modula — kontrola pristupa modulima po grupama
- Upravljanje vijestima i događajima
- Sistemski logovi i izvještaji o pristupu
Najčešća pitanja i rješavanje problema
Odgovori na najčešća pitanja korisnika i smjernice za rješavanje uobičajenih problema.
10.1 Najčešća pitanja
10.2 Poznati problemi
Simptom: Klik na link daje grešku da link nije validan.
Uzrok: Linkovi važe samo 10 minuta.
Rješenje: Vratite se na Prijavu, kliknite "Zaboravljena lozinka?" ponovo i tražite novi link.
Simptom: Nakon upload-a, slika se ne pojavljuje.
Uzrok: Browser cache ili nepodržan format.
Rješenje: Provjerite da je u JPG ili PNG formatu sa odnosom 1:1. Hard reload (Ctrl+Shift+R).
Simptom: Tačan email i lozinka vraćaju grešku.
Uzrok: Razlika malih/velikih slova, Caps Lock, ili dodatni razmaci.
Rješenje: Provjerite Caps Lock i prazna mjesta. Probajte privatni prozor pretraživača.
Simptom: Određeni modul nije vidljiv u Dashboard-u.
Uzrok: Modul nije izabran pri registraciji.
Rješenje: Idite na Nalog → Uredi profil i provjerite postavke modula.
Dodatak — Rječnik i pojmovi
Brzi pregled ključnih pojmova, akronima i definicija korišćenih u ovom uputstvu.
A.1 Ključni pojmovi i akronimi
A.2 URL-ovi platforme
A.3 Kontakt i podrška
Za tehničke probleme koristite sekciju Kontakt na sajtu southadriaticskills.org/me/contact.
Platforma se vodi od strane Univerziteta Crne Gore — Instituta za biologiju mora u ime ABGC-a.